El Label del Atleta: Cómo Transformar una Etiqueta en tu Mejor Carta de Presentación

Toda mi vida he sido deportista. Vengo de una familia donde el deporte forma parte del ADN, y jugué mi pasión hasta los 23 años, invirtiendo incontables horas en entrenamientos, partidos, viajes y sacrificios. Sin duda, valió la pena. Competir desde pequeño me enseñó a esforzarme constantemente, a querer ganar, a valorar el trabajo en equipo y a entender que el éxito no solo depende del talento, sino también de la disciplina, la resiliencia y la adaptación.

Cuando ser Atleta se Convierte en una Etiqueta Limitante

A veces, ser atleta puede transformarse en una etiqueta que te encasilla. Recuerdo una entrevista de trabajo en la que me dijeron, "Ah, vos sos el futbolista". Lo dijeron con una sonrisa, como si fuera un cumplido, pero en realidad intentaban reducir mi identidad a lo que hice en el campo.

Este "label" viene acompañado de prejuicios que pueden limitarte:

• ¿Tendrá la preparación académica suficiente?
• ¿Podrá adaptarse a un ambiente fuera del deporte?
• ¿Es disciplinado o solo rinde bajo estructura?
• ¿Se toma en serio su futuro o solo piensa en el fútbol?

Aunque ser atleta te dota de habilidades únicas—liderazgo, manejo del tiempo, trabajo bajo presión, resolución de problemas y comunicación efectiva—el mundo exterior a veces solo ve "al que jugaba", sin considerar todo lo que aprendiste.

Cómo Romper la Etiqueta y Usar el Deporte a Tu Favor

Superar esta percepción no significa esconder que fuiste atleta, sino contar tu historia de manera que se valore todo lo que el deporte te dio. Acá te dejo algunas estrategias:

1. Cambia la Narrativa

Cuando hables de tu experiencia, no te limites a mencionar logros deportivos. Enfatizá lo que aprendiste:

• No digás: “Jugué fútbol en la universidad.”
• Decí: “Competí a nivel universitario mientras estudiaba, lo que me obligó a desarrollar habilidades avanzadas de manejo del tiempo, disciplina y trabajo en equipo.”

2. Demostrale a Todos Que Sos Más que Tu Deporte

Mostrá tu curiosidad intelectual y tus intereses fuera de la cancha. Si tenés emprendimientos, voluntariados u otras pasiones, destacalos para que vean tu perfil completo.

3. Comunicá Tu Valor

En entrevistas y reuniones, llevá la conversación hacia tus habilidades y experiencias integrales. Si te etiquetan como “el futbolista”, respondé:

• “Sí, el deporte fue fundamental en mi formación, pero también me enseñó liderazgo, resiliencia y la capacidad de tomar decisiones rápidas, habilidades que aplico en [tu campo actual].”

4. Seguí Aprendiendo y Evolucionando

No permitas que el label te defina. Continuá capacitándote y desarrollando nuevas habilidades para demostrar, con hechos, que sos mucho más que un ex atleta.

El Deporte: Tu Ventaja Competitiva

Recordá que ser atleta te brinda una ventaja competitiva increíble. El deporte te enseñó a trabajar en equipo, a adaptarte y a liderar bajo presión, herramientas que muchas personas sin esta experiencia no poseen. El label del atleta puede ser un obstáculo si lo dejás serlo, pero también puede ser tu mejor carta de presentación si aprendés a usarlo a tu favor.

Mostrá tu potencial, contá tu historia con inteligencia y transformá cada experiencia deportiva en una oportunidad para diferenciarte en el mundo profesional. ¡El deporte fue solo el comienzo de tu historia, no el final!

Si sos estudiante-atleta, aprovechá todas las habilidades y lecciones que el deporte te brindó y demostrále al mundo que sos mucho más que una etiqueta. Convertí ese label en tu mejor ventaja competitiva.

I've been an athlete my whole life. Coming from a family where sports are in the DNA, I played with passion until I was 23—investing countless hours in training, games, travel, and sacrifices. And without a doubt, it was all worth it. Competing from a young age taught me to constantly push myself, to strive for victory, to value teamwork, and to understand that success depends not only on talent but also on discipline, resilience, and adaptability.

When Being an Athlete Becomes a Limiting Label

Sometimes, being an athlete can turn into a label that boxes you in. I remember a job interview where someone said, "Ah, you're the footballer." They said it with a smile, as if it were a compliment, but in reality, they were trying to reduce my identity solely to what I did on the field.

This "label" comes with prejudices that can hold you back:

• Will you have enough academic preparation?
• Can you adapt to an environment outside of sports?
• Are you disciplined or do you only perform under structured conditions?
• Do you take your future seriously, or do you only think about football?

Although being an athlete gives you unique skills—leadership, time management, working under pressure, problem-solving, and effective communication—the outside world sometimes only sees "the player," without considering everything you've learned.

How to Break the Label and Use Sports to Your Advantage

Overcoming this perception doesn't mean hiding your athletic background; it means telling your story in a way that showcases everything sports have given you. Here are some strategies:

1. Change the Narrative

When you talk about your experience, don't just list your athletic achievements. Emphasize what you learned:

• Don´t say: “I played football in college.”
• Say: “I competed at the collegiate level while studying, which forced me to develop advanced time management, discipline, and teamwork skills.”

2. Show That You’re More Than Just Your Sport

Highlight your intellectual curiosity and interests beyond the field. If you have side projects, volunteer work, or other passions, make sure to showcase them so people see your complete profile.

3. Communicate Your Value

In interviews and meetings, steer the conversation toward your comprehensive skills and experiences. If someone labels you as "the footballer," you can respond:

• “Yes, sports were a huge part of my formation, but they also taught me leadership, resilience, and the ability to make quick decisions—skills I now apply in [your current field].”

4. Keep Learning and Evolving

Don't let the label define you. Continue to learn and develop new skills so you can prove with actions that you're much more than an ex-athlete.

Sports: Your Competitive Advantage

Remember, being an athlete gives you an incredible competitive edge. Sports teach you to work as a team, adapt, and lead under pressure—tools that many without this experience don't have. The athlete label can be a hurdle if you let it, but it can also be your best calling card if you learn to leverage it in your favor.

Show your potential, share your story wisely, and transform every athletic experience into an opportunity to stand out in the professional world. Sports were just the beginning of your story, not the end.