¿Qué son los “office hours” en las universidades de Estados Unidos?
Las horas de oficina son momentos en los que puedes reunirte con tus profesores de clases para discutir el material que se presenta en clase u otros intereses relacionados que tengas. Los profesores suelen anunciar sus horas de consulta el primer día de clase o en el material impreso o en la web del curso.
Porqué es tan importante para los estudiante atletas acudir a las “office hours” :
Ya es verdaderamente importante para cualquier estudiante universitario, asistir y tratar de aprovechar las «horas de oficina» de los profesores universitarios. Pero para un estudiante atleta, que invierte casi 40 horas a la semana practicando su deporte y que por esa razón suele perder clases o eventos importantes del curso, es fundamental asistir a las horas de oficina.
Lo ideal es ir con una lista de preguntas, inquietudes o dudas, y no sólo obtendrás mejores notas, sino que realmente aprenderás más. No hay que sentirse intimidado ni tener miedo de «parecer estúpido»; ¡para eso están las horas de oficina!
Como estudiante atleta internacional que estuvo cuatro años dentro del sistema, realmente hubiera deseado que alguien me hubiera dicho esto al inicio de mi carrera universitaria. Es increíble lo mucho que mejoran los estudiantes que acuden a las horas de oficina cuando están confundidos a lo largo del semestre. A menudo no es sólo la diferencia entre aprobar o pasar el curso, sino también la diferencia entre una «C» y una «A», y la diferencia entre odiar una asignatura y amarla tanto que el estudiante decide especializarse en ella.
What are “office hours” in the United States college system?
Office hours are times when you can meet with your class professors to discuss the material being presented in class or other related interests you have. Professors usually announce their office hours on the first day of class or in printed material or on the course website.
Why is it so important for student athletes to attend office hours?
It is already truly important for any college student to attend and try to take advantage of college professors’ “office hours”. But for a student athlete, who spends almost 40 hours a week practicing his or her sport and for that reason often misses classes or important course events, it is essential to attend office hours.
Ideally, go with a list of questions, concerns or doubts, and you will not only get better grades, but you will actually learn more. There is no need to feel intimidated or be afraid of “looking stupid”; that’s what office hours are for!
As an international student athlete who spent four years within the system, I really wish someone had told me this at the beginning of my college career. It’s amazing how much better students who come to office hours when they are confused throughout the semester. It is often not only the difference between passing or passing the course, but also the difference between a “C” and an “A,” and the difference between hating a subject and loving it so much that the student decides to major in it.
